Uma Musume: Pretty Derby - Beginning of a New Era
Jungle Pocket, yani Pokke, serbest stil yarışlarında özgür koşan, en güçlü olmayı amaçlayan bir umamusume kız. Bir hevesle Pokke, Twinkle serisinde bir yarış izler. Fuji Kiseki'nin yarıştaki performansı nedeniyle şok oldu ve Twinkle serisi için meydan okumaya karar veriyor. Pokke, umamusume kızlarının bir araya geldiği "Toresen Akademisi" ni girer ve Fuji Kiseki'yi yetiştiren eğitmen Tanabe'nin rehberliğinde, "Klasik Triple Crown Race" i aldı, yaşamı boyunca sadece bir kez denemesine izin verilen bir yarış. Onu bekleyen şey, Pokke'den bile daha yetenekli olan aynı nesil rakipleri vardı. Çalışmalarına adanmış olan Dantsu Flame, çok ve dürüstçe çalışmaya devam ediyor. Manhattan Cafe, sadece görebileceği bir "arkadaş" ın peşinde koşuyor. Ve umamusume olasılıklarının ötesinde çılgın bir bilim adamı olan Agnes Tachyon. Bu umamusume kızları gururlarını, iradelerini ve ruhlarını çizgiye koydular. Sıcak ve şiddetli savaş yeni bir çağın kapısını açar.
Canlı Akış
Türkçe altyazı ve bölüm senkronizasyonu gönüllü fansub ekibimiz tarafından hazırlanmıştır.